COVID - 19
Hay algunos cambios debido a las normas de salud del condado y las normas litúrgicas del arquidiócesis.
-
Todas las Misas se estan celebrando afuera en el estacionamiento, atras de la escuela.
-
Les pedimos que nos ayuden a guardar distancia social.
Preparación de Funeral
Para poder servirle mejor, la Parroquia ha hecho esta página y ha elaborado puntos que tal vez desee considerar al planificar el funeral de su ser querido.
Las siguientes son preguntas que debe tener en cuenta.
-
¿Van a traer una imagen de su ser querido para la Misa?
-
¿Alguien de la familia está emocionalmente bien para hacer alguna de las lecturas durante la Misa?
-
¿Les gustaría tener música durante la Misa?
-
La parroquia ofrece un salón para una pequeña recepción, ¿le gustaría a usted y a su familia usarlo?
A medida que navega por esta página, podrá encontrar muchas respuestas de sus preguntas. Le pedimos que complete el formulario de planificación de la Liturgia para asegurarnos que la Misa vaya según planeado. Si usted y su familia deciden utilizar una de las salones de la Parroquia, también les pedimos que llenen el Formulario de solicitud de salón.
Si usted y su familia tienen alguna pregunta que no se enumera a continuación, complete el siguiente formulario y un miembro del equipo se comunicará con usted dentro de las 24 horas.
Orden de Misa
-
Recibimiento de Cuerpo en el Vestíbulo (por las puertas principales)
-
Canto de Entrada
-
Elogio (Elogios normalmente son dados en la Vigilia, la noche anterior. Por excepción se pueden dar al inicio de la Misa).
-
Primera Lectura
-
Salmo
-
Segunda Lectura (no es requerido)
-
Aclamación antes del Evangelio
-
Evangelio
-
Homilía
-
Oración de los Fieles (Peticiones)
-
Canto de Ofertorio
-
Oración Eucaristica
-
Canto de Comunion
-
Bendición Final
-
Canto de Salida
Lecturas
Música
Por un estipendio mínimo, el personal de la parroquia puede proporcionar un cantante y pianista para la Misa. Se pide una donación de $50 si decide traer sus propios músicos (esto también implica si trae un mariachi). Los músicos fuera de la parroquia deben traer sus propios micrófonos y cables.
A continuación hay opciones para los cantos de entrada, ofertorio, comunión y salida. El ordinario de la Misa y el Salmo se preselecciona según la temporada y normas litúrgicas. Hay un estipendio adicional para aprender un himno que no esta mencionado en la lista de abajo. El himno tambien debe ser liturgico y aprovado por la Conferencia de Obispos de Estados Unidos.
El ordinario de la Misa (Santo, Cada Vez Que Comemos, Amen, Cordero de Dios) que se canta en español es Misa Luna.
Envíe un correo electrónico a Jorge si tiene alguna pregunta: jlopez@stjoseph-haw.org
Canto de Entrada
Canto de Ofertorio
Canto de Comunión
Canto de Salida
Otros cantos que se pueden eligir:
Oración de San Francisco, Tu Cuerpo y Sangre Señor, Ven al Banquete, Pan de Vida, Vaso Nuevo, Bienaventurados, Danos Tu Luz, Eres Tu Jesus, Estas Junto a Mi, Eterno Señor, Gusten y Vean, Pescador de Hombres, Renuevanos Señor, Si Fui Motivo de Dolor
Salones
DEBIDO A LAS NORMAS DEL CONDADO Y EL ARQUIDIOCESIS NO PODEMOS USAR LOS SALONES DE LA PARROQUIA
Como un acto de apoyo para usted y su familia, la Parroquia ofrece un salón para una recepción antes o después de la Misa Fúnebre.
Hay tres salones disponibles entre semana. El salón Guadalupe (A2), el salón San José (A3) y la Plaza Madonna (B). Si es necesario también se pueden usar los salones de la Plaza Madonna que son los salones san Juan (B4) y la Inmaculada (B5).
La parroquia tiene actividades durante el día y pueda ser que el salón que solicite este ocupado pero el equipo siempre acomodara a usted y a su familia en un salón de la Parroquia.
No hay un cobro para usar los salones de la Parroquia. Es común que familias donen $200 para cubrir los gastos del salón.
Guadalupe Hall (A2)
-
Localizado en el Centro Parroquial (el edificio en frente de la Iglesia).
-
Tiene la capacidad de 250 invitados con sillas y mesas puestas.
-
Tiene 16 mesas rectangulares y 10 mesas redondas.
-
Tiene baños dentro del salón.
-
Tiene un proyector y micrófono inalámbrico. El proyector tiene conexión de VGA, HDMI y Aux. La familia es responsable de traer su propia computadora.
-
Tiene una cocina pequeña para calentar comida. Incluye calentadores de comida, refrigedador, sink y espació para poner cosas.
![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
St. Joseph Hall (A3)
-
Localizado en el Centro Parroquial (el edificio en frente de la Iglesia).
-
Tiene la capacidad de 80 invitados con sillas y mesas puestas.
-
Tiene 10 mesas rectangulares y 10 mesas redondas.
-
Los baños estan a 15 pies del salón y se encuentran en frente de la secretaria parroquial.
-
Tiene un proyector y micrófono inalámbrico. El proyector tiene conexión de VGA, HDMI y Aux. La familia es responsable de traer su propia computadora.
![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
Madonna Plaza (B)
-
Localizado al costado de la Iglesia, junto la gasolinera.
-
La plaza es afuera y tiene la capacidad de aproximadamente 200 invitados.
-
Tiene 16 mesas rectangulares.
-
Tiene baños dentro de la Plaza.
-
Hay dos salones a dentro (San Juan y Inmaculada) y cada salon tiene un proyector con una conexión de VGA. La familia es responsable de traer su propia computadora.
-
Afuera hay un sink y un refrigedador disponible.
![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|
![]() | ![]() |
Recursos
Lo siguiente son recursos que esperemos ayude a su familia.