top of page
Writer's pictureParish Team

Divine Mercy Novena

¿De dónde surge la Fiesta de la Divina Misericordia?

Si naciste mucho antes del año 2000, sabes que la fiesta de la Divina Misericordia no siempre se ha celebrado en la Iglesia. A principios de la década de 1900, una joven monja polaca comenzó a recibir revelaciones divinas donde Jesús se le apareció durante sus momentos de oración, dándole un mensaje de misericordia y amor para el mundo. Recibió una serie de oraciones, la Coronilla de la Divina Misericordia, y le pidió establecer el día de la Misericordia de Dios.


Santa Faustina murió en 1938, en la cúspide de la segunda guerra y en medio de uno de los siglos más violentos de la historia del mundo. Su historia y sus diarios comenzaron a circular en Polonia hasta extenderse por completo. Rápidamente se hizo evidente que se trataba de una joven santa, y se abrió la causa de su canonización. El 30 de abril del 2000 fue canonizada por el primer Papa polaco, San Juan Pablo II, quien estableció el segundo domingo de Pascua como Domingo de la Divina Misericordia, “una invitación perenne para el mundo cristiano a afrontar, con confianza en la benevolencia divina, las dificultades y las pruebas que la humanidad experimentará en los próximos años.”


¡Ven y acerquémonos con confianza a esta fuente de Vida. Jesús te espera!

Acompáñanos a rezar la novena y coronilla de la Divina Misericordia del lunes 5 al 10 de Abril después de la Misa de 5:00pm.


¿Como puedo celebrar la Divina Misericordia?

No solo debemos recibir la misericordia de Dios, sino practicarla, siendo misericordiosos con los demás a través de nuestras acciones, nuestras palabras y nuestras oraciones; en otras palabras, debemos practicar las Obras Corporales y Espirituales (Obras de Misericordia). El Señor nos pide obras de misericordia. La fe sin obras por fuerte que sea es inútil, nos dice el Señor.


Obras Corporales

Dar de comer al hambriento

Dar de beber al sediento

Dar posada al necesitado

Vestir al desnudo

Visitar al enfermo

Socorrer a los presos

Enterrar a los muertos


Obras Espirituales

Dar buen consejo al que lo necesita

Corregir al que está en error

Perdonar las injurias

Consolar al triste

Sufrir con paciencia los defectos de los demás

Rogar a Dios por vivos y difuntos



 


Where did the feast of Divine Mercy come from?


Answer: If you were born well before the year 2000, you know the feast of Divine Mercy has not always been celebrated in the Church. In the early 1900s, a young Polish nun began receiving private revelations. Jesus appeared to her during her times of prayer, speaking a message of mercy and love for the world. She received a set of prayers — the Divine Mercy Chaplet — and the request to have a feast day established to remind the Church of the mercy of God. St. Faustina died in 1938, on the cusp of war and in the midst of one of the most violent centuries in the history of the world.


Her story and her diaries began circulating in Poland and beyond. It quickly became apparent that this was a holy young women, and the cause for her canonization opened. In the year 2000, she was canonized by the first-ever Polish pope, St. John Paul II. On her canonization day, he established the second Sunday of Easter as Divine Mercy Sunday, “a perennial invitation to the Christian world to face, with confidence in divine benevolence, the difficulties and trials that mankind with experience in the years to come.” ©LPi


How can we celebrate Divine Mercy?


We are not only to receive the mercy of God, but to use it by being merciful to others through our actions, our words, and our prayers; in other words, we are to practice the Corporal and Spiritual Works (Acts) of Mercy. The Lord wants us to do these works of mercy, because even the strongest faith is of no use without works.


What are the Works of Mercy?


Corporal Works

Feed the hungry

Give drink to the thirsty

Clothe the naked

Shelter the homeless

Visit the prisoners

Comfort the sick

Bury the dead


Spiritual Works

Teach the ignorant

Pray for the living & dead

Correct sinners

Counsel those in doubt

Console the sorrowful

Bear wrongs patiently

Forgive wrongs willingly

Comments


bottom of page